Prevod od "naredi me" do Srpski

Prevodi:

učini me

Kako koristiti "naredi me" u rečenicama:

"Gospod, naredi me v slavnega skladatelja.
"Господе, учини од мене великог композитора.
Naredi me nepomembno in istočasno prvovrstno.
Oseæam se beznaèajno... i nadmoæno u isto vreme.
Naredi me posebnega, bodi moj angel, bodi moje vse, čudovito in resnično, in jaz bom poskušal biti kot ti.
Uèini me posebnim, budi moj anðeo. Budi sve moje predivno, savršeno i istinito. A ja æu pokušati da budem baš kao ti.
Naredi me posebnega, bodi moj angel,
Uèini me posebnim, budi moj anðeo...
Ljuba Helena, naredi me nesmrtnega s poljubom!
...kule drevne Troje? Draga Helena, uèini me besmrtnim svojim poljupcem.
Ne naredi me za vdovo še pred poroko!
Ne èini me udovicom pre venèanja!
Moški so izmečki ampak Ray prosim te naredi me za lažnjivca.
Muškarci su ološ, ali molim te, Ray, napravi od mene lažova.
Zatem sem začel plesati, in sem ugotovil, da rad plešem. Naredi me srečnega.
Zato sam poèeo plesati, i vidio sam, da volim plesati.
Vsakokrat, ko to naredi me zaskeli.
Kao da me zapeèe u stomaku, svaki put.
Ne naredi me razpravljat kako, zaradi tega, pada vrednost hiš.
Da ne spominjem, kako to utièe na cenu nekretnina!
Naredi me za najboljšega bluesmana vseh časov.
Želim da me napraviš najboljim blues gitaristom ikada.
Naredi me, da čutim, kot, da bo vse kar je zame pomembno, izginilo.
Èini da se oseæam kao da æe sve što mi je važno nestati.
Pojdi ga ulovi, Diskant, naredi me ponosnega.
Idi uhvati ga Disko, uèini me ponosnim.
"Naredi me junaka", bi mu rekel.
Rekao bih da me napravi herojem.
Zašila bom karkoli boš želel, samo ne naredi me več noseče.
Šit æu sve što želiš, ako bi prestao praviti me trudnom.
Naredi me suho in privlačno... Sedaj.
Hoæu biti mršava i zgodna... odmah.
Moja osebna odvisnost, ki jo ljubim je, odvisnost s kavo, naredi me ostrega in budnega.
Moja osobna ovisnost koju volim jest ovisnost o kofeinu. Drži me oštrim i budnim.
Kar Guido naredi, me razveseli, to pravi stil je italijanski, obožujem ta svet, ki ga le Guido zna prikazati.
Štagod Gvido uèini, osmeh mi izmami On je suština italijanskog stila Volim glamurozni rimski svet, koji samo Gvido prikazuje!
Vicki, naredi me za najsrečnejšega na svetu.
Vicki, uèini me najsreænijim èovek na planeti.
Da, vendar me včasih ta občutek naredi dobrega policaja, ne naredi me pa dobrega prijatelja.
Ponekad instinkti koji me èine dobrim policajcem, me ne èine dobrim prijateljem.
Naredi me tisto, za katero rečem...
Uèini me onom, za koju kažem...
Naredi me za tisto, za katero rečem, da je lepša od mene.
Uèini me onom, za koju kažem, da ima veæu ljepotu nada mnom.
Naredi me za svojega Prvaka, pa bom našel Lota in maščeval smrt tvoje matere.
Uèini me svojim prvakom, te æu ja naæi Lota i osvetiti smrt tvoje majke.
Naredi me šibkega, tebe pa močnega.
To me èini slabim a ti si jebeni šupak.
Ah, naredi me nostalgičnega na tiste čase, ko je Stefan še bil miroljubnež.
Ah, èini me nostalgiènim vreme kada je Stefan bio na dijeti.
Zdaj pa, naredi me varuha in daj mi orožje.
Moron umire. A sad me postavi za novog rendžera i daj mi pištolj.
Naredi me malo bolj nevarno, ne?
Звучи као да сам опасна, зар не?
Ugh! Naredi me tako srečna Nisem 19 in neumno.
Cini me srecnim sto nemam 19 i nisam glup.
nisem več vreden, da bi se sin tvoj imenoval: naredi me kakor enega najemnikov svojih.
I već nisam dostojan nazvati se sin tvoj: primi me kao jednog od svojih najamnika.
4.6075730323792s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?